dimanche 27 janvier 2013

Je ne résiste pas...

 

Allez, il fallait quand même que je vous montre la qualité du plâtre roumain ! 

mercredi 23 janvier 2013

Nuit magique

Mardi 22 janvier 03h00 ou presque
-15°c devant notre maison à Nockebyvägen
La neige brille dans la nuit éclairée par une belle demi-lune.
Je suis en pull, je n'ai pas froid, Simon est là, nous partons...

04h00 et des poussières, à la maternité BB Stockholm
Notre bébé est arrivé,
Brune et pleine de vie, elle n'a pas encore de prénom...

Nous sommes émerveillés
Garance est née
Nuit magique

lundi 21 janvier 2013

Les patins d'argent

Petite, je rêvais en lisant les patins d'argent, m'imaginant en train de glisser sur les canaux de Hollande..

Sans doute que Louise et Violette vont découvrir ces plaisirs sur les lacs suédois, mais nous n'en sommes pas encore là !

 Pour le moment, elles font leurs premières glissades à la patinoire de Stora Mossen : chutes et rigolades assurées !





samedi 19 janvier 2013

La reine du créneau

Je doute fort qu'on utilise un jour cette expression pour qualifier ma conduite... Mais tant pis, je suis super fière de vous présenter ma première petite voiture. Toute mimi, non ?


vendredi 18 janvier 2013

Neige, luge et luxation



Petites photos de cette fin de journée au parc Herastrau où je me suis luxée le coude droit... Et cela sans faire de luge. Je suis trop forte !

Les filles, en revanche, se sont bien amusées jusqu'à l'arrivée des pompiers.
Je vous épargne les photos de mon plâtre.

 

 
Car malgré tout, c'était bien joli Herastrau sous la neige et bien sympathique de voir les filles un sourire jusqu'aux oreilles se laisser glisser sur les chemins gelés.








jeudi 17 janvier 2013

Välkommen Vanessa



Il y a 10 jours, nous avons accueilli Vanessa, qui va partager nos petites aventures pour les 6 prochains mois.
Pour fêter ça, c'était le carnaval anticipé avec crêpes et robes de princesse !

mercredi 16 janvier 2013

Nötknäpparen ou Casse-noisettes en VF

1er spectacle à l'Opéra de Stockholm avec ma Loulou... un petit délice pour...

la jolie réinterprétation de Casse-Noisettes par un chorégraphe suédois, Pär Isberg, sur l'incontournable musique de Pjotr Tjajkovskij
les yeux brillants de ma grande "petite fille"
le bel édifice de la fin du XIXème, contemporain de Garnier                                          
la nuit suédoise alors que nous assistions à une représentation en matinée
le dîner "italiano" pour finir la journée en beauté avec les amis...(à 17h30... je ne suis pas sure de m'habituer un jour)



jeudi 10 janvier 2013

Anna et son chat




C'est le grand amour entre Anna et Léon. Anna ne le quitte pas et Léon est ravi, même si Anna manque de l'étouffer quand elle dort.

mercredi 9 janvier 2013

Moustache


Comme vous pouvez le constater, on s'amuse follement à Bucarest... 



lundi 7 janvier 2013

La Galette... version soirée pyjama

Bon, j'ai franchement hésité à poster cet article, tant la Galette de Stéphanie est appétissante et la couronne maison d'Eliette, un modèle du genre !
Cela nous fera une excuse de plus pour aller à Bucarest,... on ira prendre des cours de cuisine avec Stéphanie.



I'm the queen !

Et voilà, c'est Eliette qui a eu la fève et toute cela sans manger de galette... elle l'a repérée dans sa part et n'a pas vu l'intérêt de manger ensuite, puisque c'est bon, elle avait déjà ce qu'elle voulait. Mouais... j'ai passé un peu de temps quand même sur cette histoire de galette.



dimanche 6 janvier 2013

La galette des rois


 
Pour un 6 janvier, il était évident de parler galette. 
Si les roumains fêtent l'épiphanie de manière religieuse à travers une messe où l'eau est sanctifiée, aucune trace de galette ici... ni de pâte feuilletée dans les magasins par ailleurs... 


Je me suis donc lancée dans la confection de la pâte et de la galette. J'ai suivi la recette de Christophe Felder, mais je crois que la prochaine fois, je ferai plus simple. Ok elle est un peu plate...


 
Sinon, si quelqu'un peut me donner des cours de photoshop, je suis preneuse... Comment fait-on une flèche ???




Bon, on ne sait pas encore qui sera roi ou reine, mais je vous tiens au courant.




vendredi 4 janvier 2013

Lille

Que serait un Noël sans un petit passage à Lille ? 
Pour ne pas déroger à la règle, nous sommes donc allés nous promener, sous la pluie (sinon, le charme risquerait d'être rompu), dans les rues de Lille : 
- pour retrouver avec plaisir la grande roue et les marchés de Noël ; 
- mais aussi pour découvrir les curiosités de Lille 3000 avec sa maison à l'envers et la rambla qui mène à la gare ; 
- et enfin pour se régaler (j'hésite entre se régaler ou s'étouffer) avec un Welsh, dont j'épargnerais la photo aux estomacs fragiles ayant abusés pendant les fêtes (l'abus rien que visuel de cheddar peut être dangereux... Bon, si Simon insiste, je peux lui envoyer la photo...).